父母 => 親1、親2

投稿日時 : 2019/02/14 18:00

20minutes.frより。

現在、フランスの国会では「Ecole de la confiance」(信頼の学校)関連法案が審議中だ。

先日は、教室にフランス国旗とヨーロッパ旗を掲げることを義務としたことが話題になったが、今度は、学校の書類の記入欄から「père(父)、mère(母)」という記述はなくなり、「parent 1、parent 2(親1、親2)」という記述にかわることになった。

これは同性家庭(familles homoparentales)に配慮した形だ。