鯨とBaleine

投稿日時 : 2019/07/04 18:30

GoogleNewsのフランス語版と日本語版。2019-07-04: 日本時間17時30分ごろ。

久々に日本とフランスの文化、社会の違いをまざまざと見せつけられるニュースが、この捕鯨再開のニュース。

取り上げ方の違い以前に、フランスでは割と大きなニュースと報道されているが、日本ではどちらかというと社会面的な話題。

ちなみにフランス側のタイトルだけをみていくと：

・なぜ大事なのか。日本、アイスランド、ノルウェー…。まだ鯨漁を続ける国々。
・東京が捕鯨を再開。だが経済的メリットはどこに？
・30年の禁止の後、日本が捕鯨を再開
・日本が、商業捕鯨の公式再開の後、二頭の鯨を銛で突いた。
・日本：鯨専門料理店の希望と戸惑い
・捕鯨：日本が銛をまた持った
・日本が商業捕鯨を再開
・動画。日本：30年の停止の後、日本が商業捕鯨を正式に再開

TOP de BLOG